Translation of "verhältnis" to Spanish

Select source language

Source text

10 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "verhältnis"

das Verhältnis n noun Declension

pl. Verhältnisse

la relación f

Ich habe ein besonderes Verhältnis zu meiner Tante.

Tengo una relación especial con mi tía.

las condiciones f pl (Umstände)

Die hygienischen Verhältnisse im Flüchtlingslager waren schrecklich.

Las condiciones sanitarias en los campamentos de refugiados eran horribles.

los relaciones m pl (ugs. Liebesverhältnis)

Phrases with "verhältnis" (17)

Arbeitsverhältnis im Verhältnis zum Lebensverhältnisse Lichtverhältnis Verhältniswahl Vermögensverhältnisse Dienstverhältnis Dreiecksverhältnis Eigentumsverhältnis Einkommensverhältnis

Contexts with "verhältnis"

Ich habe ein besonderes Verhältnis zu meiner Tante. Tengo una relación especial con mi tía.

Bill Clinton sprach eine mehrdeutige Sprache, als er gebeten wurde, sein Verhältnis mit Monika Lewinsky zu beschreiben. Bill Clinton hablo en términos ambiguos cuando le pidieron que describiera su relación con Monika Lewinsky.

Die hygienischen Verhältnisse im Flüchtlingslager waren schrecklich. Las condiciones sanitarias en los campamentos de refugiados eran horribles.

Ich habe ein gutes Verhältnis zu ihm. Él y yo hacemos buenas migas.

Die Bestrafung sollte im Verhältnis zum Verbrechen stehen. El castigo debería ser proporcional al crimen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.