Übersetzung von "verdienst" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "verdienst"

der Verdienst m substantiv Deklination

pl. Verdienste

el mérito m (gute Eigenschaf)

Auf all ihre Verdienste war sie nicht stolz.

Ella no estaba orgullosa a pesar de todos sus méritos.

el sueldo m (Einkommen)

verdienen verb Konjugation

verdiente / verdient / verdient

ganar (Geld)

Wie viel verdienen Sie täglich?

¿Cuánto ganas diariamente?

merecer

Man sagt, dass alle eine zweite Chance verdienen. Ich wäre glücklich, wenn man mir die erste geben wird.

Se dice que todos merecen una segunda oportunidad. Sería feliz si me dieran la primera.

Phrasen mit "verdienst" (2)

Bundesverdienstkreuz Verdienstausfall

Kontexte mit "verdienst"

Desto mehr du arbeitest, desto mehr verdienst du. Cuanto más trabajas, más ganas.

Und was verdiene ich damit? ¿Y qué gano con eso?

Das verdient die größtmögliche Verbreitung. Esto se merece la maxima difusión posible.

Auf all ihre Verdienste war sie nicht stolz. Ella no estaba orgullosa a pesar de todos sus méritos.

Wie viel verdienen Sie täglich? ¿Cuánto ganas diariamente?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.