Übersetzung von "lauten" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "lauten"

lauten verb Konjugation

lautete / lautet / gelautet

ser

Wir müssen uns vergewissern, dass du ein Mensch bist. Wie lauten die ersten fünf Buchstaben deiner E-Mail-Adresse?

Necesitamos asegurarnos de que eres humano. ¿Cuáles son las primeras cinco letras de tu correo electrónico?

sonar

laut adjektiv

alto

Die Musik ist zu laut.

La música está demasiado alta.

fuerte (Geräusch)

Mein Wecker tickt viel zu laut.

Mi despertador hace tictac demasiado fuerte.

ruidoso (lärmerfüllt)

Diese Straße ist recht laut.

Esa calle es muy ruidosa.

sonoro (Mus., Stimme)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

läuten verb Konjugation

läutete / läutet / geläutet

sonar (Telefon)

Die Glocke hat noch nicht geläutet.

Todavía no ha sonado la campana.

tocar

der Laut m substantiv Deklination

pl. Laute

el sonido m

Ich hasse die nasalen Laute des Portugiesischen.

Odio los sonidos nasales del idioma portugués.

Phrasen mit "lauten" (1)

sich lauten

Kontexte mit "lauten"

Wir müssen uns vergewissern, dass du ein Mensch bist. Wie lauten die ersten fünf Buchstaben deiner E-Mail-Adresse? Necesitamos asegurarnos de que eres humano. ¿Cuáles son las primeras cinco letras de tu correo electrónico?

Sprechen Sie bitte etwas lauter. Por favor, habla un poco más alto.

Kannst du bitte etwas lauter sprechen? ¿Podrías hablar un poco más fuerte por favor?

Wie lautet übrigens Ihre Anschrift? Por cierto, ¿cuál es su dirección?

Diese Straße ist recht laut. Esa calle es muy ruidosa.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.