Translation of "schulden" to English

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "schulden"

schulden verb Conjugation

schuldete / schuldet / geschuldet

owe [əu] (Schuld)

Sie schulden mir 1.000 $.

You owe me $1,000.

die Schuld f noun Declension

pl. Schulden

debt [det] (Finanz.)

Er forderte die Bezahlung der Schuld.

He demanded payment of the debt.

blame [bleɪm] (Verantwortung)

Ich gebe dir keine Schuld.

I don't blame you.

fault [fɔ:lt] (Pers.)

Das ist nicht meine Schuld.

It's not my fault.

guilt [ɡɪlt] (Jur.)

Leider wird er niemals seine Schuld eingestehen.

I'm afraid he will never admit his guilt.

liability [ˌlaɪəˈbɪlɪtɪ]

Der Unfallgegner hat seine Schuld anerkannt

The other party admitted liability for the accident

culpability [ˌkʌlpəˈbɪlɪtɪ] (Sträflichkeit)

other translations 3

hide

schuld adjective

responsible [rɪsˈpɔnsəbl]

Nicht nur ich, sondern auch du bist schuld an diesem Unfall.

Not only I, but also you are responsible for this accident.

Phrases with "schulden" (2)

sich schulden zu Schulden kommen

Contexts with "schulden"

Sie schulden mir 1.000 $. You owe me $1,000.

Ich muss meine Schulden zurückzahlen. I must repay the debt.

Sie konnten ihre Schulden nicht bezahlen. They could not pay the money they owed.

Ich habe Schulden bei ihm. I owe him a debt.

Ich möchte nie jemandem Geld schulden. I never want to owe money to anyone.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.