Перевод "porcelaine" на русский
Перевод
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Реклама
Словарь для "porcelaine"
мн.
porcelaines
Словосочетания с "porcelaine" (11)
- en porcelaine - фарфоровый
- bol de porcelaine - фарфоровая чашка
- éléphant dans un magasin de porcelaine - слон в посудной лавке
- manufacture de porcelaine - фарфоровый завод
- porcelaine de Saxe - саксонский фарфор
- tasse de porcelaine - фарфоровая чашка
- terre à porcelaine - каолин
- vaisselle de porcelaine - фарфоровая посуда
- flacon en porcelaine - фарфоровый флакон
- papier porcelaine - мелованная бумага
Контексты с "porcelaine"
Et j'ai fini avec un nez en plastique, des dents en porcelaine, et toutes sortes d'autres choses.
У меня теперь искусственный нос, фарфоровые зубы и множество других премудростей.
Bien sûr, l'os dans la porcelaine lui donne sa translucidité et aussi sa solidité, pour créer ces formes si délicates, comme ce cerf.
Конечно, кость в костяном фарфоре придает ему прозрачность и силу, чтобы создавать эти прекрасные формы, как этого оленя.
L'État chinois n'a probablement pas été assis sur une telle fortune depuis l'époque fastueuse de l'empire Qing, lorsque la demande insatiable des Européens pour la porcelaine, le thé et la soie a rempli les coffres de Beijing de lingots d'argent.
Китайское государство не получало такой прибыли с безмятежных времен Империи Цин, когда неутолимый спрос европейцев на фарфор, чай и шелк наводнил государственную казну Пекина серебряными слитками.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Отзывы наших пользователей
Реклама
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024