Перевод "chief" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "chief"

chief [tʃi:f] существительное

мн. chiefs

начальник м.р. (colloq)

Trudeau, Chief Of Air Operations.

Трюдо, начальник управления воздушным движением.

руководитель м.р.

I'm his chief of staff.

Я руководитель аппарата.

директор м.р.

Josh Lyman, deputy chief of staff.

Джош Лайман, заместитель директора по персоналу.

шеф м.р. (colloq)

Doing a little moonlighting, Chief?

Халтурите помаленьку, шеф полиции?

вождь м.р. (clan)

Just raise your hand up, Chief.

Ты подними руку, Вождь.

начальница ж.р.

The chief was summoned to the bridge.

Начальницу только что вызвали на мостик.

голова ж.р.

She doesn't just get it into her head to keep you on as chief of staff.

Она не просто так вбила себе в голову оставить вас в качестве руководителя своего аппарата.

другие переводы 4

свернуть

chief [tʃi:f] прилагательное

- / -

главный

Chief Petty Officer Darren McAndrews.

Главный старшина Даррен Мак Эндрюс.

старший (post, position)

This is Chief Inspector Barnaby.

Это старший инспектор Барнаби.

основной (main, principal)

The larger-bank principle has two chief attractions.

Принцип большего банка имеет две основных привлекательности.

ведущий (leading)

Amniotic fluid is the chief biogenic element.

Амниотическая жидкость является ведущим биогенным элементом.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "chief" (276)

chief executive - руководитель
chief economist - главный экономист
chief inspector - старший инспектор
chief administrative officer - главный администратор
chief executive officer - исполнительный директор
police chief - начальник полиции
chief engineer - главный инженер
chief constable - начальник полиции
assistant chief - помощник руководителя
chief negotiator - глава делегации

Контексты с "chief"

Chief Petty Officer Darren McAndrews. Главный старшина Даррен Мак Эндрюс.

Trudeau, Chief Of Air Operations. Трюдо, начальник управления воздушным движением.

I'm his chief of staff. Я руководитель аппарата.

This is Chief Inspector Barnaby. Это старший инспектор Барнаби.

Josh Lyman, deputy chief of staff. Джош Лайман, заместитель директора по персоналу.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам