Перевод "merci" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "merci"

le merci м.р. существительное

мн. mercis

спасибо ср.р. (terme de politesse)

Merci de t'être inquiétée.

Спасибо тебе за беспокойство.

благодарность ж.р. (remerciement)

Merci à mes collègues de Kew.

Хочу выразить благодарность коллегам из [ботанического сада] Кью.

пощада ж.р. (grâce)

merci наречие

спасибо (formule de politesse)

Merci de t'être inquiétée.

Спасибо тебе за беспокойство.

Словосочетания с "merci" (18)

merci de - спасибо за
merci beaucoup - большое спасибо
merci pour - спасибо за
dieu merci - слава богу
grand merci - большое спасибо
merci d'avance - заранее спасибо
sans merci - беспощадный
bien merci - большое спасибо
merci bien - большое спасибо
adieu et merci - до свидания и спасибо

Контексты с "merci"

Merci de t'être inquiétée. Спасибо тебе за беспокойство.

Merci à mes collègues de Kew. Хочу выразить благодарность коллегам из [ботанического сада] Кью.

Merci beaucoup pour l'information Большое спасибо за информацию

Merci de m'avoir sauvé. Спасибо, что спасли меня.

"Merci, c'était très bon !" "Спасибо, было очень вкусно!"

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам