Перевод "persons" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "persons"

person [ˈpə:sn] существительное

мн. persons

лицо ср.р. (gram)

CONTACT PERSON (name and title):

КОНТАКТНОЕ ЛИЦО (имя и должность):

человек м.р. (human being)

He's a strange person.

Он странный человек.

люди мн.ч.

He is the toughest person I know.

Он самый сильный человек среди тех людей, которых я знаю.

личность ж.р.

You're a creative person.

Ты творческая личность.

персона ж.р.

Lintsoln is an important person.

Линцолн - важная персона.

в роли (Кино и масс-медиа)

Real estate agencies or persons intermediating buying and selling of real estate,

агентства по недвижимости или лица, выступающие в роли посредников при покупке и продаже недвижимости;

персонаж м.р. (Кино и масс-медиа)

If Uncle Sam was a real person, he would declare bankruptcy.

Если бы дядя Сэм был реальным персонажем, он бы объявил банкротство.

внешность ж.р. (appearance)

You shouldn't judge a person by his looks.

Не суди о человеке по внешности.

действующее лицо ср.р. (personage)

Actor - The person who posts the story

Действующее лицо: человек, который опубликовал новость.

особь ж.р. (zoo)

I'm a mature person capable of making my own decisions.

Я половозрелая особь, способная на принятие собственных решений.

чел м.р.

ипостась ж.р. (of god)

другие переводы 9

свернуть

Словосочетания с "persons" (11)

movement of persons - передвижение людей
traffic in persons - торговля людьми
Convention on the rights of persons with disabilities - Конвенция о правах инвалидов
displaced persons camp - лагерь перемещенных лиц
law of persons - личное право
incapacitated persons - лицо с ограниченной дееспособностью
security of persons - личная неприкосновенность
number of persons employed - число сотрудников
bibliography of persons - персональная библиография
persons phone state - состояние телефона абонента

Контексты с "persons"

Income tax allowances for natural persons; налоговые скидки при установлении подоходного налога для физических лиц;

These persons run this country. Эти люди правят этой страной.

In many places blind persons sell lottery tickets. Во многих местах слепые люди продают лотерейные билеты.

In their revulsion from authority they would respect no persons. В своем отказе от авторитетов они теряли уважение к личности.

This table accommodated six persons. Это стол на шесть персон.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам